목록진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri (11)

루션의 자막공장

디지몬 어드벤쳐 TRI 3장 #11화 자막

감기 걸려서 이번주 월요일부터 만들려고 한 것을 지금 만들어 올리네요...
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 10. 16. 06:57
디지몬 어드벤쳐 TRI 3장 #10화 자막

뭔가 본격적으로 이야기 전개가 되는 듯한 내용이네요..
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 10. 4. 04:38
디지몬 어드벤쳐 TRI 3장 #09화 자막

3장 나왔다는 소식듣고 빠르게 3장 첫편 먼저 만들었습니다 아직 4편이 남았습니다만.. 즐감해주세요 ㅎㅎ
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 10. 2. 05:12
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #08화 자막

드디어 2장 마지막 자막이네요.. 자막 전부 수정했어요.. 1장이랑 다른부분도 많아서 1장도 다시 수정하려고 합니다.(조만간 할듯..) 부족한 자막인데도 봐주셔서 감사합니다. 2장 전체자막 #5~#8 자막 수정내용줄바꿈 태그 더 추가했어요.오프닝 가사에 줄바꿈 태그 추가..엔딩 가사 안보였던부분 수정..
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 20. 23:32
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #07화 자막

만들었는데 올리는걸 까먹어서.. 11시쯤 다 만들었는데.. 어쨋든 올렸으니 내일 8화 마저 만들겠습니다7화 다운로드 5~7화 수정본 다운로드 수정내역엔딩 가사 싱크가 틀려서 재업로드 합니다.
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 20. 02:19
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #06화 자막

#6화 까지 만들었네요. 그럼 #7도 만들러 가겠습니다.
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 19. 20:06
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #05화 자막

2장 나온지 어제 새벽에 알아서 급하게 #5 먼저 만들었습니다.#6도 글꼴 색상이랑 마지막 검수만 하면 올라올듯..아마 내일 #7에서 #8까지 올릴듯 싶어요.오프닝이랑 대사 같이 넣는거 노가다 좀 심했었어요..
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 18. 22:05
디지몬 어드벤쳐 Tri 1장 #04화 자막

드디어 1장 마지막인 4화까지 만들었어요나중에 2장 나오면 더 만들 생각이고요. 1장 전체자막도 올렸습니다.완전히 수정됐으니 이걸로 다운받아서 보세요.. V2 수정내용3~4화 부분에 클래스 에러로 인해 어떤 부분은 표시가 안 되는점 수정.. 이제 잘 보일거에요중간에 제 블로그 주소가 잘못 입력되서 수정했어요
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2015. 11. 23. 15:34
디지몬 어드벤쳐 Tri 1장 #03화 V2

오늘은 의외로 대사가 많았어요...#4화는 내일 또 올리도록 할게요~ 아 그리고 오프닝가사에 효과를 조금 줘봤습니다.. 4화 끝나면 전부 합쳐서 올릴게요~오타 오역 지적 환영입니다 V2 수정내용오역이 있어서 수정 했습니다.쓸데없이 긴 거 짤랐습니다.
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2015. 11. 22. 18:17
디지몬 어드벤쳐 Tri 1장 #02화

드디어 2화까지 완성~진화송도 넣을까 했는데 그러면 또 엄청난 시간이 흐를까봐 과감하게 포기했습니다..이거 역시 많은 지적 부탁드립니다~오늘은 이만 자고나서 내일 #03 #04까지 만들겠습니다~ 그럼 다들 내일봐요~
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2015. 11. 21. 21:21
Prev 1 2 Next