목록2016/03 (4)

루션의 자막공장

디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #08화 자막

드디어 2장 마지막 자막이네요.. 자막 전부 수정했어요.. 1장이랑 다른부분도 많아서 1장도 다시 수정하려고 합니다.(조만간 할듯..) 부족한 자막인데도 봐주셔서 감사합니다. 2장 전체자막 #5~#8 자막 수정내용줄바꿈 태그 더 추가했어요.오프닝 가사에 줄바꿈 태그 추가..엔딩 가사 안보였던부분 수정..
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 20. 23:32
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #07화 자막

만들었는데 올리는걸 까먹어서.. 11시쯤 다 만들었는데.. 어쨋든 올렸으니 내일 8화 마저 만들겠습니다7화 다운로드 5~7화 수정본 다운로드 수정내역엔딩 가사 싱크가 틀려서 재업로드 합니다.
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 20. 02:19
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #06화 자막

#6화 까지 만들었네요. 그럼 #7도 만들러 가겠습니다.
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 19. 20:06
디지몬 어드벤쳐 Tri 2장 #05화 자막

2장 나온지 어제 새벽에 알아서 급하게 #5 먼저 만들었습니다.#6도 글꼴 색상이랑 마지막 검수만 하면 올라올듯..아마 내일 #7에서 #8까지 올릴듯 싶어요.오프닝이랑 대사 같이 넣는거 노가다 좀 심했었어요..
진행중인 자막/디지몬 어드벤쳐 Tri 2016. 3. 18. 22:05
Prev 1 Next